言語が異なると、外界についての見方も異なるという説があります。そのような仮説を支持するように思える具体的な事例を紹介します。たとえば虹の色の数は いろいろな文化で異なりますが(最少は2色)、それは色を区別する色名が文化間で異なるため、という説です。眼の生理的構造はほぼどの人間でも同じですか ら虹の色も同じように見える、とは言えないようなのです。